玩轉(zhuǎn)NOT（1）
[ 2006-10-25 09:53 ]
我想大家都知道，說話和寫文章是有很大的不同的，說話要求的是能夠清楚地表達(dá)自己的意思，因此在用詞上要力求簡(jiǎn)單扼要，但重點(diǎn)部分要強(qiáng)調(diào)出來。所以說話其實(shí)也是跟女人穿的裙子一樣，越短越好，該露的地方要露，不該露的地方就不要露。你能夠清楚地掌握這個(gè)重點(diǎn)嗎？現(xiàn)在讓我來考考你，如果有人問你：Did
you break this plate? 你要強(qiáng)調(diào)“這不是我干的”，你會(huì)怎么說? 你會(huì)不會(huì)說：No, I didn't. 但是要注意喔：No, I
didn't. 只是說“我沒有做”， 這和“不是我干的”有很大的差別。那正確的說法應(yīng)該是怎樣的？看看下文就知道了。
1. Not
me.
不是我。
嘿，沒想到這么簡(jiǎn)單吧！這種看似簡(jiǎn)單，語(yǔ)法也不對(duì)的句子，卻是老美天天掛在嘴邊的話。這句話簡(jiǎn)單明了，而且把重點(diǎn)"不是我"給強(qiáng)調(diào)出來。這是非常好的一個(gè)句子。另外，老美也很喜歡講
Wasn't me. 和Not me. 是一樣的意思，同樣強(qiáng)調(diào)這不是我干的。
2. Not today.
不要今天啦。
這種說法常常用在兩個(gè)人約時(shí)間的時(shí)候。例如有人找你去看電影：Do you want to go to see the movie? 你就可以說：Oh,
not today. 這表示你還是蠻想去的，只不過今天不行。另外 Not at this moment. 或是 Not now.
也蠻常用的，例如有時(shí)候我煮了一些東西要請(qǐng)我的室友吃，他就會(huì)說：Thanks, but not at this moment.
3. Not a
word.
保持安靜。
Not a word. 和 Be quite.
一樣都是要?jiǎng)e人安靜下來的意思。例如你跟朋友去看電影，結(jié)果電影都開演了，你的朋友還在嘰嘰喳喳講個(gè)不停，這時(shí)你就可以跟他說：Shhhhhhh. Not a
word. 或是 Be quite. 要是你真的已經(jīng)很煩了，就可以說 Shut up!
了解更多NOT用法：玩轉(zhuǎn)NOT（2）
了解更多NOT用法：玩轉(zhuǎn)NOT（3）
（改編自：小笨霖英語(yǔ)筆記本 英語(yǔ)點(diǎn)津 Annabel 編輯）
|
