當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語(yǔ)新聞
Hollywood movies President Xi likes
分享到
Mission: Impossible
《碟中諜》
The movie chronicles the missions of a team of secret government agents known as the Impossible Missions Force (IMF). Members from a small team of secret agents of the IMF all carry special skills to salvage the US and even the world. There have been five episodes since its first release on big screen in 1996.
該影片圍繞一批名為“不可能的任務(wù)情報(bào)署”的政府秘密特工小隊(duì)展開(kāi)。該情報(bào)署的小分隊(duì)秘密特工們都生懷絕技,他們的使命是拯救美國(guó),乃至世界。第一部《碟中諜》于1996年上映,至今已有5部系列電影。
"It is mission impossible for me to strike a balance between my life and work," Xi said when he visited an international school in Los Angeles during his visit to the US in 2012.
習(xí)近平在2012年拜訪洛杉磯的一所國(guó)際學(xué)校時(shí)表示,“要保持工作和生活的平衡對(duì)我來(lái)說(shuō)就像完成《碟中諜》的任務(wù)?!?/p>
上一篇 : 別人說(shuō)thank you時(shí)該怎么回
下一篇 : 習(xí)近平訪美外媒報(bào)道摘錄
分享到
關(guān)注和訂閱
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn